1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:02:02,748 --> 00:02:03,915 Hm. 4 00:02:07,252 --> 00:02:11,088 - Arsenio Salonu! - Vay! Vay! Vay! 5 00:02:16,345 --> 00:02:19,430 İkinci Takım hapishaneyi ele geçirir. Villayı alıyoruz. 6 00:02:43,622 --> 00:02:47,124 Küçük Kardeş, bu Büyük Birader, Basketbol sahasındayız. 7 00:03:00,639 --> 00:03:03,766 Büyük Kardeş, Küçük Kız Kardeş. Hapishanedeyiz. 8 00:04:04,828 --> 00:04:07,622 Küçük Kardeş, Büyük Kardeş. Konumda mısın? 9 00:04:07,831 --> 00:04:12,209 Büyük Kardeş, Küçük Kardeş, olumlu. 30'da saldırı. 10 00:04:12,836 --> 00:04:14,128 Şimdi başlıyoruz. 11 00:04:24,514 --> 00:04:25,556 Hım! 12 00:04:33,357 --> 00:04:34,565 Ah! Ah! 13 00:04:40,238 --> 00:04:42,239 Ah, ah. Ah. 14 00:04:57,923 --> 00:04:59,090 Altı... 15 00:04:59,341 --> 00:05:04,762 ...beş, dört, üç, iki... 16 00:05:07,933 --> 00:05:08,933 Bu bir pusu! 17 00:05:13,563 --> 00:05:15,606 Alka-Seltzer! 18 00:05:17,067 --> 00:05:18,109 Vay! 19 00:05:18,777 --> 00:05:19,777 Ahh! 20 00:05:21,363 --> 00:05:24,198 Büyük Kardeş! Habercisi, neredesin? 21 00:05:27,953 --> 00:05:29,829 Ahh! 22 00:05:33,041 --> 00:05:34,625 Ahh! Ah! Ah! 23 00:05:38,338 --> 00:05:39,797 Ah! Ah! 24 00:05:43,135 --> 00:05:46,470 Teslim ol, Yankee kâfirler! Hiç şansın yok. 25 00:05:46,930 --> 00:05:49,640 Hapishaneye gidin, Amerikan Şeytanları. 26 00:06:12,956 --> 00:06:16,792 Amerikalılar şok oldu başarısızlığın duyurulması ile 27 00:06:17,002 --> 00:06:20,629 başka bir görevin daha Orta Doğu'daki rehineleri kurtarın. 28 00:06:20,839 --> 00:06:24,842 Bilgili kaynaklar şunu ortaya koyuyor: kurtarma ekibinin kendisi yakalandı 29 00:06:25,093 --> 00:06:27,344 ve bunlara eklendi zaten tutuluyor. 30 00:06:27,637 --> 00:06:30,347 Raporlar da şunu gösteriyor hayata karşı bir girişim 31 00:06:30,599 --> 00:06:34,351 terörist bir diktatörün aynı anda engellendi. 32 00:06:34,603 --> 00:06:39,273 Seçime 10 gün kala Beyaz Saray için bir aksilik olabilir. 33 00:06:39,691 --> 00:06:42,818 Başkanlık rakibi Senatör Gray Edwards 34 00:06:43,028 --> 00:06:45,321 başarısız olan görev hakkında yorum yaptı. 35 00:06:45,530 --> 00:06:47,698 Partizan siyasetin zamanı değil. 36 00:06:47,866 --> 00:06:50,910 İnsanlarımızı evlerine götürüyoruz önceliğimiz olmalıdır. 37 00:06:51,286 --> 00:06:55,623 Bu krize rağmen başkan en iyi siyasi yüzünü takın 38 00:06:55,832 --> 00:06:57,875 kampanya takvimine devam ediyor. 39 00:06:58,126 --> 00:07:00,878 Benson'ın 20 puanlık farkı Altı ay önce yapılan ankette 40 00:07:01,129 --> 00:07:04,340 o zamandan beri düştü rehine krizi başladı. 41 00:07:04,549 --> 00:07:06,842 CNN/Victoria's Secret katalog anketi 42 00:07:07,052 --> 00:07:10,179 cumhurbaşkanı var ve Edwards başa baş koşuyor. 43 00:07:10,388 --> 00:07:13,974 Bugün Benson kısa bir mola verdi Fergus Falls, Virginia'da 44 00:07:14,184 --> 00:07:17,144 - bir kütüphanenin temelinin atılması için. - Bebeğimi aldın! 45 00:07:17,354 --> 00:07:19,647 Yaşayan beş eski genel müdürler 46 00:07:19,815 --> 00:07:23,567 Başkanlar Bush, Reagan, Carter, Ford ve Nixon 47 00:07:23,735 --> 00:07:26,362 için hazırdık temel atma töreni. 48 00:07:26,571 --> 00:07:29,990 Muhabir Jeri Kelter bu tarihi anı aktarıyor. 49 00:07:30,242 --> 00:07:33,744 Yakınına kütüphane inşa edilecek Fergus Falls Şehir Merkezi. 50 00:07:34,079 --> 00:07:37,331 - Başkan Benson hiçbir açıklama yapmadı. - Ah! Dizim! 51 00:07:37,499 --> 00:07:41,919 Kamuoyunda bundan habersiz görünüyordu aldığı siyasi darbe. 52 00:07:42,087 --> 00:07:47,049 Yardımcıları özel olarak onun ruhuna hayran kaldılar sabah rutinini gerçekleştirirken 53 00:07:47,259 --> 00:07:49,093 Beyaz Saray keçilerini sağarak 54 00:07:49,261 --> 00:07:52,429 ve iki porsiyon yemek greyfurt ve kremalı mısır. 55 00:07:53,181 --> 00:07:57,935 Bu gece, başkan ve onun zirvesi danışmanlar gece yarısı yağını yakacaklar. 56 00:07:58,103 --> 00:08:00,020 Sabotaj. 57 00:08:00,272 --> 00:08:02,606 Tanrım, dostum, bu ne anlama geliyor? 58 00:08:02,774 --> 00:08:05,943 Güvenliği sıkılaştırmalıyız efendim. Arkasında kimin olduğunu bulun. 59 00:08:06,111 --> 00:08:09,572 Hayır, hayır, hayır. "Sabotaj" kelimesi. Bu ne anlama geliyor? 60 00:08:09,781 --> 00:08:11,949 Birisi görevimizi bozuyor efendim. 61 00:08:12,200 --> 00:08:14,410 içimizden biri olabilir düşmana yardım etmek. 62 00:08:15,078 --> 00:08:16,328 Girin! 63 00:08:18,290 --> 00:08:19,582 Sayın Başkan. 64 00:08:19,791 --> 00:08:23,711 Ah Tanrım! Hiç gizlice yaklaşma yine böyle üzerimde. 65 00:08:23,920 --> 00:08:24,962 Ne oldu Bob? 66 00:08:25,130 --> 00:08:28,132 Edwards bunu duyarsa bunu sana karşı kullanacak. 67 00:08:28,300 --> 00:08:32,136 - Senin beceriksiz olduğunu kanıtlamaya çalışacak. - Bunu da kanıtlayabilirim. 68 00:08:32,304 --> 00:08:35,306 Sayın Başkan, CIA bunu yapamaz başka bir başarısızlığı göze al. 69 00:08:35,473 --> 00:08:38,058 Albay Walters'ı göndereceğiz insanlarımızı almak için. 70 00:08:38,268 --> 00:08:40,603 Başarıyı sağlamak için, Topper Harley'e ihtiyacımız var. 71 00:08:40,729 --> 00:08:42,938 Onun yerini Uzakdoğu'da tespit ettik. 72 00:08:43,148 --> 00:08:45,149 Süper Harley. 73 00:08:46,151 --> 00:08:49,737 Daha önce birlikte görev yapmıştık efendim. Daha iyi kimse yok. 74 00:08:51,781 --> 00:08:53,824 - Kurabiye mi? - Ben değilim efendim. 75 00:08:54,034 --> 00:08:56,285 - Genç bayan mı? - Hayır, teşekkür ederim. 76 00:08:56,494 --> 00:08:59,330 Hayır, hayır, ben sadece ona genç bir bayan teklif ediyor. 77 00:09:01,208 --> 00:09:03,292 Evet, Topper Harley. 78 00:09:04,085 --> 00:09:06,253 İyi. Oğlanı seviyorum. Çocuğun cesareti var. 79 00:09:06,504 --> 00:09:09,757 Savaşan bir adam yok bu gezegende bunu başarmak... 80 00:09:10,967 --> 00:09:13,177 Yakaladım! Kapıyı dinliyorsun, öyle mi? 81 00:09:13,386 --> 00:09:16,222 Walters, öyle görünüyor Sabotajcımız elimizde. 82 00:09:16,431 --> 00:09:17,723 Bu sizin karınız efendim. 83 00:09:19,517 --> 00:09:22,269 Ha! Evet, öyle. 84 00:09:22,896 --> 00:09:27,483 Lavinia. sen bakıyorsun tanıştığımız günkü kadar güzel. 85 00:09:28,693 --> 00:09:30,236 Ne bildiğini öğren. 86 00:09:30,445 --> 00:09:33,155 Sana gelince, bana Topper Harley'i bul. 87 00:10:28,878 --> 00:10:29,920 Hım? 88 00:11:16,301 --> 00:11:19,219 Gummi Ayıları, Gummi Ayıları! Serpin, serpin! 89 00:11:19,429 --> 00:11:23,223 Gummi Ayıları, Gummi Ayıları! Serpintiler, serpintiler... 90 00:11:31,191 --> 00:11:33,025 Sen dövüş! 91 00:11:53,546 --> 00:11:55,839 Koridor 5, asma kat, solunuzda. 92 00:11:56,049 --> 00:11:58,634 Programınızı hemen buradan alın. Program! 93 00:11:58,843 --> 00:12:00,344 Bir domuz burunlu sandviç. 94 00:12:36,381 --> 00:12:39,049 Her iki dövüşçü de gösteriyor yorgunluk belirtileri. 95 00:12:39,259 --> 00:12:41,885 Hareket etmiyorlar ringin etrafında da öyle. 96 00:12:42,095 --> 00:12:44,763 Hey, burası şartlanmanız karşılığını verir. 97 00:13:17,881 --> 00:13:20,090 Coochie-coochie-coo. Coochie-goo. 98 00:13:37,192 --> 00:13:38,442 Sen kazandın! 99 00:13:43,990 --> 00:13:47,993 Topper, Topper, Topper, Topper... 100 00:13:48,203 --> 00:13:49,703 Süper Harley! 101 00:13:56,586 --> 00:13:57,628 Mmm. 102 00:14:24,239 --> 00:14:25,447 Topper. 103 00:14:27,283 --> 00:14:28,492 Buna inanmıyorum. 104 00:14:30,995 --> 00:14:32,996 - Topper. - Albay. 105 00:14:33,456 --> 00:14:36,750 - Seni tekrar gördüğüme sevindim. - Evet, sen de. 106 00:14:36,960 --> 00:14:38,752 Bana bundan bahsetmek ister misin? 107 00:14:40,171 --> 00:14:42,172 Burada yaşamama izin verdiler. 108 00:14:42,715 --> 00:14:44,675 Bir şeyleri düzeltmeye yardım ediyorum. 109 00:14:44,926 --> 00:14:47,594 Huzurlu. Sessizlik. 110 00:14:50,974 --> 00:14:53,016 Kimsenin konuşmasına izin verilmiyor. 111 00:14:53,476 --> 00:14:56,436 Ve o dim sum dövüşü dün depoda mıydın? 112 00:14:56,646 --> 00:14:58,605 Bunu ekstra para için yapıyorum. 113 00:14:58,815 --> 00:15:02,067 Ve erkek arzularımı tatmin etmek için öldürmek ve kazanmak. 114 00:15:03,403 --> 00:15:05,320 Albay, onlar kim? 115 00:15:06,489 --> 00:15:07,948 O CIA'den. 116 00:15:08,199 --> 00:15:10,117 - Diğer adam fazladan. - Ah. 117 00:15:10,910 --> 00:15:12,244 O ne yapıyor? 118 00:15:12,495 --> 00:15:14,830 Orta Doğu'ya dikkat gizli operasyonlar 119 00:15:15,039 --> 00:15:16,748 Doğrudan Benson'a rapor verir. 120 00:15:16,958 --> 00:15:20,210 Albay, bu adamlar yüksek bir bekarlık yemini. 121 00:15:20,628 --> 00:15:23,088 Tıpkı babaları ve dedeleri gibi. 122 00:15:23,298 --> 00:15:25,507 Onlarca yıldır bir kadın görmediler. 123 00:15:25,717 --> 00:15:27,217 Bayan Huddleston! 124 00:15:28,469 --> 00:15:29,845 Ah! Ah! Ah! 125 00:15:30,346 --> 00:15:32,556 Bu Michelle Huddleston. 126 00:15:32,807 --> 00:15:33,890 Süper Harley. 127 00:15:34,100 --> 00:15:35,142 Zevk. 128 00:15:35,268 --> 00:15:38,228 - Seni bulmak kolay değil. - Neden takip ediyorsunuz? 129 00:15:38,438 --> 00:15:39,938 Albay'ın dediği gibi: 130 00:15:40,189 --> 00:15:42,399 İyi erkekleri bulmak zordur. 131 00:15:42,900 --> 00:15:45,736 Ne bildiğini bilmiyorum son savaş hakkında 132 00:15:45,945 --> 00:15:48,405 ama adamlarımızdan bazıları eylemde kayıplardı. 133 00:15:48,615 --> 00:15:51,742 İki kez gönderdik Bu adamları kurtarmak için ekipler. 134 00:15:51,951 --> 00:15:53,076 Her iki takım da başarısız oldu. 135 00:15:53,244 --> 00:15:57,122 Oraya giden adamları bulmalıyız. adamları almaya giden adamları alın. 136 00:15:57,373 --> 00:16:00,917 - Başarılı olduğumuzdan emin olmak için buradayım. - Bunun benimle ne alakası var? 137 00:16:01,127 --> 00:16:02,377 Bu sefer gidiyorum. 138 00:16:03,588 --> 00:16:06,256 - Onunla gitmeni istiyoruz. - Neden ben hanımefendi? 139 00:16:06,424 --> 00:16:08,216 Çünkü sen en iyisisin geriye kalanlardan. 140 00:16:10,261 --> 00:16:11,928 Savaşım bitti. 141 00:16:17,352 --> 00:16:20,103 Mmm... Ah! 142 00:16:22,607 --> 00:16:24,316 Artık birkaç dolar daha var. 143 00:16:24,525 --> 00:16:27,319 Ama bunu geri yapacaksın ısıtma faturanızda. 144 00:16:27,820 --> 00:16:30,947 Aşramı dolduracağız eğer uğramak istersen. 145 00:16:31,157 --> 00:16:32,449 Teşekkürler Bob. 146 00:16:36,120 --> 00:16:39,956 Bu görev önemli. İnsanlarımıza sahip çıkmamız lazım. 147 00:16:40,375 --> 00:16:41,833 Benimle gel. 148 00:16:44,837 --> 00:16:47,673 Ne zaman yapacaksın? Ramada'yı arkanda mı bırakacaksın? 149 00:16:48,466 --> 00:16:51,468 - Sen ne diyorsun? - Savaşının bittiğini söylüyorsun. 150 00:16:52,470 --> 00:16:55,681 Belki oradaki kişi, ama içindeki değil. 151 00:16:55,890 --> 00:16:58,975 Acıdan kaçıyorsun hiçbir şeyi çözmeyecek. 152 00:16:59,185 --> 00:17:02,312 Çünkü nereye gidersen git, acıyı da yanında götürürsün. 153 00:17:02,480 --> 00:17:05,357 çok fena geldin bana ders vermek için uzun bir yol var. 154 00:17:05,566 --> 00:17:07,818 Yaralandın o kadın gittiğinde. 155 00:17:07,985 --> 00:17:10,862 Bunu saklanmak için kullanıyorsun gerçekte kim olduğundan. 156 00:17:11,072 --> 00:17:13,532 - Bu uzun zaman önceydi. - Teşekkür ederim. Sonraki! 157 00:17:13,741 --> 00:17:15,158 Bunu istemiyorum. 158 00:17:15,993 --> 00:17:17,703 Güzel popo. 159 00:17:19,080 --> 00:17:21,707 Topper, sana söyleyeyim küçük bir hikaye. 160 00:17:22,083 --> 00:17:24,376 Görünüşe göre üç ayı vardı. 161 00:17:24,585 --> 00:17:27,921 Bir gün yulaf lapaları hazırken çok sıcaktı, yürüyüşe çıktılar. 162 00:17:28,172 --> 00:17:31,091 Küçük bir sarışın kız ormanın içinden atladım 163 00:17:31,342 --> 00:17:34,386 ve onların yulaf lapasını yedi ve sandalyelerine oturdular 164 00:17:34,595 --> 00:17:36,179 ve yataklarında uyudular. 165 00:17:36,347 --> 00:17:39,850 Ve o ayılar geri döndüğünde ve bu karışıklığı keşfettim... 166 00:17:40,101 --> 00:17:43,103 - Sonra ne oldu biliyor musun? - Hayır. 167 00:17:43,354 --> 00:17:46,690 O küçük sarışın kız korktu. 168 00:17:47,942 --> 00:17:49,025 Kaçtım. 169 00:17:49,193 --> 00:17:53,029 Yani demek istediğin şu: o küçük sarışın kız benim. 170 00:17:54,907 --> 00:17:56,616 O halde saçlarımı boyamalıyım... 171 00:17:56,868 --> 00:17:59,870 Topper, bunu sana onlar yapmadı dövüş makinesi. 172 00:18:00,455 --> 00:18:03,540 Az önce yulaf lapasını pişirdiler ve yürüyüşe çıktım. 173 00:18:03,750 --> 00:18:06,877 Koşmayı bırakmayacaksın üç ayınızla yüzleşene kadar. 174 00:18:08,379 --> 00:18:09,546 Ramada. 175 00:18:11,716 --> 00:18:13,091 Albay. 176 00:18:13,885 --> 00:18:15,051 Üzgünüm. 177 00:18:15,219 --> 00:18:17,095 Benim için bir ara bitmesi gerekiyor. 178 00:18:17,388 --> 00:18:19,389 Eğer fikrini değiştirmen gerekiyorsa 179 00:18:19,599 --> 00:18:21,141 işte 900'lü numaram. 180 00:18:21,392 --> 00:18:24,436 Dakikası 5 dolar. Suçlamalardan feragat edeceğim. 181 00:18:31,319 --> 00:18:33,236 ...üç ayınız. 182 00:18:35,573 --> 00:18:36,948 Ramada. Ramada. Ramada. 183 00:19:00,264 --> 00:19:05,101 Eğer dudaklarımız buluşsaydı Inamorata 184 00:19:05,937 --> 00:19:07,604 Don Corleone. 185 00:19:07,730 --> 00:19:12,484 Öp beni, öp beni tatlı Inamorata 186 00:19:14,612 --> 00:19:19,407 Beni yakın tut Ve iyi geceler de 187 00:19:21,661 --> 00:19:26,790 Bir aşkla Şarap kadar sıcak 188 00:19:28,793 --> 00:19:34,381 Cennetin kapısındayım Inamorata 189 00:19:36,092 --> 00:19:41,179 Seni giderek daha fazlasını istiyorum Inamorata 190 00:19:43,015 --> 00:19:45,559 Sen bir senfonisin 191 00:19:45,977 --> 00:19:51,147 Çok güzel bir sonat Benim aşkım 192 00:19:51,816 --> 00:19:57,320 sevgilim olduğunu söyle aşkım 193 00:20:27,810 --> 00:20:30,437 Sen bir senfonisin 194 00:20:30,563 --> 00:20:35,984 Çok güzel bir sonat Benim aşkım 195 00:20:36,694 --> 00:20:42,490 sevgilim olduğunu söyle aşkım 196 00:20:45,953 --> 00:20:48,747 Hey, sorun ne evlat? 197 00:20:50,416 --> 00:20:52,751 Seni çok seviyorum. 198 00:20:53,044 --> 00:20:56,922 Ama öyle çılgın bir dünya ki. Bize bir şey olmasını istemiyorum. 199 00:20:57,131 --> 00:20:58,423 Merak etme. 200 00:20:58,716 --> 00:21:01,718 Birkaç gün içinde Hawaii'ye giden trende olacağız. 201 00:21:01,886 --> 00:21:05,555 Bizimle evlenecek bir bakan bulacağız. ve asla ayrılmayacağız. 202 00:21:05,723 --> 00:21:08,391 Peki ya bir şey bizi ayıracaksa? 203 00:21:08,601 --> 00:21:12,062 Eğer birimiz bunu başaramazsa Blenheim Tren İstasyonuna mı? 204 00:21:12,271 --> 00:21:13,813 Örneğin, 205 00:21:14,065 --> 00:21:16,900 beklenmedik bir şey ortaya çıkarsa. 206 00:21:17,109 --> 00:21:21,112 Öyle olacağını düşündüğümden değil. Veya zaten var. 207 00:21:21,405 --> 00:21:25,075 Nerede olursam olayım, şunu bilmeni isterim ki... 208 00:21:31,666 --> 00:21:33,416 Beni öp. 209 00:21:34,001 --> 00:21:36,920 Beni senin gibi öp beni daha önce hiç öpmedin. 210 00:21:54,438 --> 00:21:58,608 Suç eylemlerini kınayacaksınız Başkanınız tarafından halkımıza karşı. 211 00:21:58,776 --> 00:22:02,153 Burayı imzalayın. Başlangıç ​​burada, burada ve burada. 212 00:22:12,540 --> 00:22:13,790 Phil! 213 00:22:29,849 --> 00:22:31,641 Belgeyi imzalayın. 214 00:23:00,004 --> 00:23:02,547 Görüyorum ki acıya yabancı değilsin. 215 00:23:02,757 --> 00:23:03,840 Ben evlendim. 216 00:23:05,676 --> 00:23:07,844 - İki kere. - Oy! 217 00:23:17,521 --> 00:23:21,858 Önceki altısı gibi bu kurban da düzgünce ikiye katlanmış halde bulundu 218 00:23:22,276 --> 00:23:25,361 torpido gözünün içinde bir temizlik kamyonunun. 219 00:23:25,529 --> 00:23:27,447 Polis şaşkın. 220 00:23:27,698 --> 00:23:28,948 Bu az önce geldi. 221 00:23:29,200 --> 00:23:32,535 Cumhurbaşkanlığı askeri danışmanı Albay Denton Walters 222 00:23:32,745 --> 00:23:36,706 sırasında yakalandı rehinelerimizi serbest bırakma girişimi başarısız oldu. 223 00:23:36,916 --> 00:23:40,043 Bu kaset teslim edildi bize sadece birkaç dakika önce. 224 00:23:40,211 --> 00:23:42,462 Burada bana iyi davranıyorlar. 225 00:23:43,380 --> 00:23:45,882 Yemek lezzetli ve besleyicidir. 226 00:23:46,300 --> 00:23:48,551 Barışçıl lider bu ülkenin 227 00:23:48,719 --> 00:23:51,304 itiraz etmemi istedi size Sayın Başkan 228 00:23:51,555 --> 00:23:56,059 senin gaddar, emperyalist tavrını durdurmak için Dünya çapında taktikler. 229 00:24:11,742 --> 00:24:14,661 Bayanlar ve baylar, lütfen sıcak bir karşılama yapın 230 00:24:14,912 --> 00:24:17,664 Ekselanslarına, Japonya Başbakanı 231 00:24:17,915 --> 00:24:21,251 Mishahuru Soto ve Bayan Soto. 232 00:24:25,172 --> 00:24:28,758 Amerika Birleşik Devletleri başkanı, Thomas Benson. 233 00:24:30,094 --> 00:24:34,180 Sayın Başkan, bu Başbakan Mishahuru Soto ve Bayan Soto. 234 00:24:34,765 --> 00:24:37,183 Başkan Benson, First Lady'niz nerede? 235 00:24:37,434 --> 00:24:41,479 Bilmiyorum. Bir sürü kadınım oldu. 15 yaşında çiçeğimi kaybettim. 236 00:24:41,689 --> 00:24:43,022 Takip edemiyorum. 237 00:24:43,274 --> 00:24:45,608 Bu işi bitirelim. Hasta hissediyorum. 238 00:24:45,818 --> 00:24:49,195 Bu sırada bağırsaklarım alındı Kuzey Atlantik'te eylem. 239 00:24:49,446 --> 00:24:53,867 Bağırsağa bir torpido çarptı. Bağırsaklarımın yerini kenevir aldı. 240 00:24:54,118 --> 00:24:57,036 - Kolayca tıkanır. - Umarım daha iyi hissedersin. 241 00:24:57,288 --> 00:24:59,205 Peki, dudaklarım seninkilere. 242 00:25:08,883 --> 00:25:12,802 Kıdemsiz senatör Minnesota'lı, Gray Edwards. 243 00:25:13,304 --> 00:25:16,306 Başkan Benson, Başbakan Soto 244 00:25:16,473 --> 00:25:18,141 bayanlar ve baylar. 245 00:25:18,350 --> 00:25:21,477 Bu gece seçim politikalarını ortaya koyuyoruz sana katılırken bir yana 246 00:25:21,687 --> 00:25:26,357 çoğunluk kırbacı ve başkan olarak Dışişleri Komitesi'nin 247 00:25:26,650 --> 00:25:29,068 karşılarken Japon başbakanı 248 00:25:29,320 --> 00:25:33,072 ve onun sevimli karısı bu Amerika Birleşik Devletleri'ne. 249 00:25:33,866 --> 00:25:36,826 İki büyük ulusumuz başladı... 250 00:25:37,036 --> 00:25:39,704 ...uzun olmasını umuyoruz ve başarılı bir diyalog. 251 00:25:41,248 --> 00:25:42,498 Ptooh! 252 00:25:43,000 --> 00:25:45,585 - Sadece... - Bunu yediğimi hatırlamıyorum. 253 00:25:46,170 --> 00:25:48,838 Şimdi daha iyi hissediyorum. Bu çiğ balık kokusu. 254 00:25:49,006 --> 00:25:50,048 Bu... 255 00:25:50,257 --> 00:25:51,758 Tanrım. 256 00:25:58,766 --> 00:26:02,018 Şuna bak! Bunlar benim dişlerim mi? 257 00:26:02,519 --> 00:26:05,021 Sadece devam etmek için en yüksek ruhla... 258 00:26:05,272 --> 00:26:07,815 Evet. Onlar pis! 259 00:26:07,900 --> 00:26:11,194 Ve böylece isterim kadeh kaldırmayı teklif etmek. 260 00:26:12,029 --> 00:26:14,864 - Teşekkür ederim Yoko. - Bunu alacağım efendim. 261 00:26:15,032 --> 00:26:16,783 Dünya barışına. 262 00:26:17,451 --> 00:26:19,535 Temiz bir çevreye. 263 00:26:20,371 --> 00:26:24,540 Gezegenimizle uyum sağlamak için ve dünya refahı. 264 00:26:28,879 --> 00:26:30,380 Teşekkür ederim. 265 00:26:34,093 --> 00:26:36,386 Bir yer arıyorum oturalım mı teğmen? 266 00:26:37,388 --> 00:26:40,390 Başkanla konuşmalıyım. Bunu ayarlayabilir misin? 267 00:26:40,599 --> 00:26:44,102 - Neler yapabileceğime şaşıracaksın. - Walters'ı almaları benim hatam. 268 00:26:44,311 --> 00:26:45,561 İçeri girmek istiyorum. 269 00:26:45,729 --> 00:26:48,731 Tam zamanında ortaya çıktın. Sabah yola çıkıyoruz. 270 00:26:48,941 --> 00:26:53,444 Bu görevin sorumluluğunu üstleniyorum. Bir kadının emrinde çalışabilir misin? 271 00:26:53,654 --> 00:26:57,282 Ve şimdi, başkan Amerika Birleşik Devletleri, Thomas Benson. 272 00:27:01,996 --> 00:27:04,580 Başbakan Tojo, Senatör Edwards, 273 00:27:04,832 --> 00:27:08,960 Amerikalı dostlarım ve milyonlarca yasadışı uzaylımız. 274 00:27:09,295 --> 00:27:12,463 Daha dün gibi görünüyor Evlerinizi bombalıyordum. 275 00:27:12,756 --> 00:27:16,259 Bugün buradayım, sana yalvarıyorum bu kadar iyi arabalar yapmamak için. 276 00:27:16,468 --> 00:27:18,594 Affedersin. Bir bardak suya ihtiyacım var. 277 00:27:18,804 --> 00:27:21,431 Lanet dil kurumuş. O benim değil, biliyorsun. 278 00:27:21,640 --> 00:27:24,434 Laos'ta benimkini kaybettim. Küçük komünist onu kesti. 279 00:27:24,601 --> 00:27:28,771 Muhtemelen bir yerlerde bir kapı durdurucusu vardır. Bunu bir basset tazısından aldım. 280 00:27:31,692 --> 00:27:33,109 Arabayı al. 281 00:27:34,445 --> 00:27:35,987 Başkan Benson. 282 00:27:37,489 --> 00:27:38,698 Hayır değilsin. 283 00:27:38,782 --> 00:27:41,200 Onu gördüm. O daha yaşlı, benim boyumda. 284 00:27:41,452 --> 00:27:43,536 Efendim, bu Topper Harley. 285 00:27:44,163 --> 00:27:46,622 Topper. Evet elbette. Hiç sahip olmadığım oğlum. 286 00:27:46,832 --> 00:27:49,834 Peki, şaşılacak bir şey yok O zaman seni tanıyamadım. 287 00:27:50,044 --> 00:27:53,338 Tavsiye sözü, Kendinize başkan demeyin. 288 00:27:53,547 --> 00:27:56,883 Ben yapmayacağım, sen de yapmamalısın. Su tutmaz. 289 00:27:57,134 --> 00:28:01,304 Bu bakımdan ben de öyle. bu güç kablolarından uzaklaşın. 290 00:28:02,639 --> 00:28:06,142 - Bir sonraki göreve katılmak isterim. - Tanrı seni korusun evlat. 291 00:28:06,352 --> 00:28:07,643 Bu QT'de. 292 00:28:07,811 --> 00:28:11,314 Adı "Gizli Görev" Walters ve Our Boys'u geri alın." 293 00:28:11,523 --> 00:28:15,151 Geri döndüğünde, ben Siz harika beylere bir parti vereceğim. 294 00:28:15,319 --> 00:28:17,820 Ve bol bol yiyecek olmalı. 295 00:28:18,030 --> 00:28:20,656 Yarısından fazlasından şüpheliyim geri döneceksin. 296 00:28:25,704 --> 00:28:26,913 Teşekkür ederim. 297 00:28:28,165 --> 00:28:30,166 Ateşin var mı teğmen? 298 00:28:30,334 --> 00:28:32,168 Sigarayı bıraktım. 299 00:28:32,419 --> 00:28:34,670 Ayrıca sanmıyorum burada buna izin veriliyor. 300 00:28:34,880 --> 00:28:38,007 Ne yapacaklar? beni sigara içtiğim için mi tutuklayacaksın? 301 00:28:48,852 --> 00:28:53,689 - Noel'de sana ne alacağımı biliyorum. - Bir Uyluk Ustası mı? Üçünü kırdım. 302 00:28:53,899 --> 00:28:54,941 Gerçekten mi? 303 00:28:55,192 --> 00:28:58,403 Hadi benim daireme gidelim ve misyonumuzu tartışıyoruz. 304 00:28:58,612 --> 00:29:00,405 Ben senin ellerinde bir oyuncağım. 305 00:29:01,281 --> 00:29:03,866 Elimde hiçbir şey macuna dönüşmüyor. 306 00:29:29,560 --> 00:29:30,893 Hmm. 307 00:30:09,892 --> 00:30:10,933 Hım? 308 00:30:29,077 --> 00:30:30,453 Ah. Ah. 309 00:30:51,099 --> 00:30:52,141 Ah. 310 00:32:35,829 --> 00:32:38,497 Yaşasın! Woo-hoo! 311 00:32:41,918 --> 00:32:44,337 Yippee-ki-yay! Vay! 312 00:32:46,423 --> 00:32:48,924 Duygusal bir adreste eyalet başkentinde 313 00:32:49,134 --> 00:32:51,344 Nebraska Valisi Paul Burmaster 314 00:32:51,595 --> 00:32:55,514 kamuoyundan özür diledi durumu çok düz olduğu için. 315 00:33:03,106 --> 00:33:04,690 Neredesin? 316 00:33:05,817 --> 00:33:07,443 Bilmiyorum. 317 00:33:07,986 --> 00:33:09,487 Sorun nedir? 318 00:33:10,447 --> 00:33:12,031 Kolum uyuyor. 319 00:33:12,282 --> 00:33:14,283 Hayır, başka bir şey. 320 00:33:15,327 --> 00:33:17,203 Bacağım da. 321 00:33:17,663 --> 00:33:19,955 Lütfen bana söyleyebilirsin. 322 00:33:21,667 --> 00:33:22,708 Peki... 323 00:33:22,959 --> 00:33:24,502 Topper. 324 00:33:25,837 --> 00:33:27,630 Çiş-çiş yapmam lazım. 325 00:33:29,341 --> 00:33:33,302 Bak, dün gece kendime şunu söyledim: daha dün gece olacaktı. 326 00:33:34,137 --> 00:33:39,308 Sanırım hiç güvenmedim bu kadar derin, bu kadar hassas bir adam bulmak. 327 00:33:41,061 --> 00:33:42,895 Sana aşık oldum Topper. 328 00:33:43,146 --> 00:33:45,356 Sana çok aşık oldum. 329 00:33:51,697 --> 00:33:54,156 Başka biri var değil mi? 330 00:33:55,033 --> 00:33:57,493 Ne demek istediğin hakkında hiçbir fikrim yok. 331 00:33:58,537 --> 00:34:00,079 Kadınlar bunları hissediyor. 332 00:34:00,330 --> 00:34:02,248 Kimse yok dedim. 333 00:34:04,418 --> 00:34:05,835 Ben iyiyim. 334 00:34:06,044 --> 00:34:09,338 Ramada'yı biliyorum Topper. Dosyanızı okudum. 335 00:34:09,715 --> 00:34:11,841 Tam bir kadın olmalı. 336 00:34:13,844 --> 00:34:15,010 Peki ya öyleyse? 337 00:34:16,388 --> 00:34:17,471 Öyle miydi? 338 00:34:22,602 --> 00:34:26,272 590 numaralı tren için son çağrı Glendale, San Francisco ve Honolulu. 339 00:34:26,523 --> 00:34:30,025 Pano! Pano! 340 00:34:33,739 --> 00:34:36,449 Sana söyledim. Seni iki kez uyardım. 341 00:34:42,080 --> 00:34:43,539 Harley. 342 00:34:44,249 --> 00:34:46,459 - Topper Harley. - Tam burada. 343 00:34:58,638 --> 00:35:01,140 seninle gidemem ya da seni bir daha göremeyeceğim. 344 00:35:02,100 --> 00:35:03,976 Sadece seni sevdiğime inan. 345 00:35:04,227 --> 00:35:05,895 Cesur olmalısın sevgilim. 346 00:35:06,146 --> 00:35:08,981 Bu kart basılmıştır geri dönüştürülmüş kağıt üzerinde. 347 00:35:41,306 --> 00:35:44,266 Çavuş şunu al. Birisi ona takılıp düşebilir. 348 00:35:54,110 --> 00:35:56,362 Hanginiz Michelle Huddleston mı? 349 00:35:57,322 --> 00:35:58,823 O. 350 00:35:59,282 --> 00:36:02,284 Burada olduğuna sevindim. Rehineler taşınıyor. 351 00:36:02,452 --> 00:36:04,787 Ben Komutan Armin Harbinger. Ben sorumluyum. 352 00:36:04,955 --> 00:36:07,122 Üzgünüm komutan. Cumhurbaşkanlığı emirleri. 353 00:36:07,332 --> 00:36:08,874 Artık görev bizde. 354 00:36:10,544 --> 00:36:12,044 - Sorunuz var mı? - Hayır hanımefendi. 355 00:36:15,298 --> 00:36:18,133 Harley, oradaydım. 356 00:36:18,343 --> 00:36:21,637 Düşmanı gördüm. eğer sen hazır değilsen başaramayacaksın. 357 00:36:21,805 --> 00:36:23,722 Birkaç el ateş ettim. 358 00:36:25,141 --> 00:36:27,685 Adamları bir araya getireceğim. izninizle. 359 00:36:33,066 --> 00:36:37,570 Beyler, Bayan Huddleston, CIA, ve Teğmen Topper Harley. 360 00:36:37,821 --> 00:36:39,405 Onlar için çalışıyoruz. 361 00:36:39,656 --> 00:36:43,659 Williams, iletişim senkronizasyonu pac ram seti MOS 92-H incelik ve teknik özelliklere sahip patty-wack. 362 00:36:44,327 --> 00:36:46,328 - Patty-wack? - Köpeğe kemik verin efendim. 363 00:36:46,872 --> 00:36:48,163 Elbette. 364 00:36:48,331 --> 00:36:51,917 Rabinowitz, yıkım. bekleyemiyorum senin için bir şeyi havaya uçurmak için. 365 00:36:52,168 --> 00:36:53,836 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 366 00:36:54,379 --> 00:36:58,507 Komutan Harbinger bana şunu tavsiye etti: Mahkumları serbest bırakmak için 11 saatimiz var. 367 00:36:58,717 --> 00:37:00,926 Bundan sonra onları sonsuza dek kaybedebiliriz. 368 00:37:02,429 --> 00:37:04,680 Burası esir kampı alanı. 369 00:37:04,890 --> 00:37:08,851 Çok sıkı korunuyor ama bunu yapamayacaklar ormandan bir saldırı bekliyoruz. 370 00:37:09,060 --> 00:37:13,188 Bağlantınız, kod adı Bench Press, seni kampa götürecek. 371 00:37:13,356 --> 00:37:15,608 Seninle buluşma noktasında buluşacağım. 372 00:37:15,859 --> 00:37:17,026 İyi şanlar. 373 00:37:22,240 --> 00:37:23,699 Topper! 374 00:37:26,786 --> 00:37:29,079 yaşamadığımızı biliyorum birlikte çok zaman 375 00:37:29,289 --> 00:37:33,709 ama savaşa girdiğinde, yanına benim bir şeyimi al. 376 00:37:39,215 --> 00:37:40,799 Şanslı köstebeğin. 377 00:38:39,484 --> 00:38:41,819 Topper, ne okuyorsun? 378 00:38:42,112 --> 00:38:43,445 Büyük Beklentiler. 379 00:38:43,613 --> 00:38:46,949 - İyi mi? - Umduğum tek şey bu değildi. 380 00:38:48,034 --> 00:38:50,285 Eğer başarırsak ne yapacağımı biliyor musun? 381 00:38:50,537 --> 00:38:55,040 Eagle River'a geri döneceğim ve kızım Edith Mae ile evlen. 382 00:38:55,875 --> 00:38:59,628 Bize küçük, güzel bir yer bulacağım beyaz bir çitli. 383 00:38:59,879 --> 00:39:01,296 Türünü bilirsin. 384 00:39:01,798 --> 00:39:03,465 İki araçlık garaj. 385 00:39:03,675 --> 00:39:05,884 Belki bir balıkçı teknesi. 386 00:39:06,136 --> 00:39:09,013 Ve 15 yıl içinde, hepsinin parası ödendiğinde 387 00:39:09,222 --> 00:39:12,558 Ücretlerimi belirleyeceğim ve onların pisliğini patlat. 388 00:39:15,020 --> 00:39:16,729 Kızın mı var, Topper? 389 00:39:20,567 --> 00:39:23,819 Penny'den Sky King'e, ebeveyn yok görünürde. Parti başlıyor. 390 00:39:24,988 --> 00:39:26,405 Yeşil, yeşil, yeşil... 391 00:39:26,656 --> 00:39:27,990 Bağlan. 392 00:39:35,248 --> 00:39:40,085 Geronimo! 393 00:39:42,380 --> 00:39:44,048 Ben! 394 00:39:55,185 --> 00:39:56,226 Ahh. 395 00:40:33,223 --> 00:40:34,723 Teşekkürler kardeşlerim. 396 00:41:36,870 --> 00:41:38,328 Tanrım! 397 00:41:51,467 --> 00:41:52,968 Kes şunu! 398 00:41:59,392 --> 00:42:01,643 - Ramada. - Topper. 399 00:42:01,853 --> 00:42:05,314 - Burada ne yapıyorsun? - Bench Press, bağlantımız. 400 00:42:05,523 --> 00:42:07,566 - Bilmiyordum. - Birbirinizi tanıyor musunuz? 401 00:42:07,817 --> 00:42:10,027 Evet. Evet, yapıyoruz. 402 00:42:10,320 --> 00:42:12,154 Uzun zaman oldu. 403 00:42:12,989 --> 00:42:16,325 - Bakalım, en son görüştüğümüzde... - Flurvian Denizi'ydi. 404 00:42:17,577 --> 00:42:19,995 - Hatırlıyor musun? - Her ayrıntıyı hatırlıyorum. 405 00:42:20,163 --> 00:42:24,917 Gökyüzü maviydi. Gri giymiştin. Ben şifon giymiştim. 406 00:42:25,168 --> 00:42:28,003 Topper, söylenecek çok şey var. 407 00:42:28,171 --> 00:42:30,214 sen de güzelsin tıpkı beni terk ettiğin zamanki gibi. 408 00:42:30,423 --> 00:42:32,174 Sen değiştin. 409 00:42:35,094 --> 00:42:36,929 O güzellik işareti. 410 00:42:39,515 --> 00:42:42,559 Bu bir... Bu bir hediye. 411 00:42:43,186 --> 00:42:45,854 Çok dokunaklı, ama hatırlamanın zamanı değil. 412 00:42:46,064 --> 00:42:50,067 Buluşma noktasında olmalıyız Yedi saat sonra, yoksa teslim almamızı kaçıracağız. 413 00:42:50,360 --> 00:42:52,194 Bu senin şovun kahraman. 414 00:42:54,072 --> 00:42:55,364 Hadi dışarı çıkalım. 415 00:42:56,699 --> 00:42:58,408 Beni takip et. 416 00:43:07,877 --> 00:43:10,921 Geç kaldık. Bir kısayol biliyorum. 417 00:43:16,886 --> 00:43:18,887 - Et duman çıkarıyor. - Kapa çeneni. 418 00:43:19,055 --> 00:43:21,932 - Izgaradan çıkaralım. - Beni yalnız bırakın. 419 00:43:22,141 --> 00:43:24,935 - Frank, yine sarhoşsun. - Bu kimin suçu? 420 00:43:30,066 --> 00:43:32,818 Bu en iyi yol hapishane yerleşkesine. 421 00:43:33,069 --> 00:43:35,779 Birçok tekne görüyorlar, böylece şüphelenmeyecekler. 422 00:43:35,989 --> 00:43:38,448 Kaptan köşkünde kıyafetler var. 423 00:43:40,118 --> 00:43:43,912 Bir zamanlar biri şöyle yazmıştı: "Cehennem aklın imkânsızlığıdır." 424 00:43:44,664 --> 00:43:47,916 Burası işte bu gibi hissettiriyor. Cehennem. 425 00:43:48,084 --> 00:43:50,961 Zaten nefret ediyorum ve sadece birkaç saat oldu. 426 00:43:51,170 --> 00:43:53,463 Çok yorgunum. Sabah 5'te kalkıyoruz... 427 00:43:53,673 --> 00:43:56,758 İlk başta düşündüm bana yanlış dosyayı vermişlerdi. 428 00:43:56,926 --> 00:43:59,303 inanamadım onun ölmesini istiyorlardı. 429 00:43:59,512 --> 00:44:02,431 Üçüncü nesil West Point. Sınıfının en iyisi. 430 00:44:02,640 --> 00:44:04,308 Kore, Hava İndirme, 431 00:44:04,517 --> 00:44:08,478 yaklaşık bin dekorasyon, vesaire, vesaire. 432 00:44:11,274 --> 00:44:13,775 Seni Wall Street'te sevdim! 433 00:44:29,625 --> 00:44:34,004 Bir düşman kontrol botu değişti elbette halkımıza doğru gidiyor. 434 00:44:34,213 --> 00:44:35,630 Uyarıyı gönderin. 435 00:44:37,467 --> 00:44:39,801 Merhaba Şanslı. Sinyalimi rapor et. 436 00:44:39,969 --> 00:44:41,511 Sinyalimi rapor et. Üzerinde. 437 00:44:41,721 --> 00:44:44,639 Merhaba George Mike Walters. Güç üç. Üzerinde. 438 00:44:44,807 --> 00:44:48,810 Recon Hintlileri bildirdi bölgenizdeki savaş yolunda. Üzerinde. 439 00:44:49,020 --> 00:44:50,354 Burada Hintli yok. Üzerinde. 440 00:44:50,980 --> 00:44:54,149 Kelimenin tam anlamıyla almayın. Tekrarlamak. Kelimenin tam anlamıyla almayın. 441 00:44:54,359 --> 00:44:57,027 Akbabalar daire çiziyor karkas. Tekrarlamak. 442 00:44:57,236 --> 00:44:59,738 Akbabalar leşin etrafında dönüyor. 443 00:44:59,989 --> 00:45:01,823 Birkaç martı görüyorum ama... 444 00:45:01,991 --> 00:45:05,160 Pitbull kafesten çıktı. Crips mağazayı basıyor. 445 00:45:06,996 --> 00:45:08,580 Hey, kolumu mu çekiyorsun? 446 00:45:21,260 --> 00:45:24,429 Bir kadın görürler, görürler maskelendiğimizi biliyoruz. 447 00:45:24,680 --> 00:45:27,224 Sadece erkeklere izin veriliyor balık tutmak için. 448 00:45:32,397 --> 00:45:34,022 Topper. 449 00:45:34,357 --> 00:45:36,525 Neden şimdi buraya gelmek zorundaydın? 450 00:45:36,943 --> 00:45:39,694 Tüm misyonlardan bütün ormanlarda... 451 00:45:39,904 --> 00:45:43,031 ...bunun içine girmek zorundaydın. - Uzak durmaya çalıştım. 452 00:45:43,241 --> 00:45:46,952 Seni bir daha göremeyeceğimi sanıyordum hayatımdan çıkmıştın. 453 00:45:47,203 --> 00:45:49,204 Ama bu bir devam filmi. Gelmek zorundaydım. 454 00:45:49,372 --> 00:45:51,581 ne biliyor musun eleştirmenler ne diyecek? 455 00:45:51,791 --> 00:45:54,918 - "Aynı ısınmış karakterler..." - Topper, kes şunu. 456 00:45:55,128 --> 00:45:59,047 Sen sadece bunun tamamını kullanıyorsun bir şeyi bahane olarak göstermek 457 00:45:59,257 --> 00:46:00,882 Seni üzen şeyi saklamak için. 458 00:46:01,384 --> 00:46:04,636 Acıtmak? Belki. Bir kere. 459 00:46:05,763 --> 00:46:07,973 Ama bu günün geleceğini biliyordum. 460 00:46:08,433 --> 00:46:10,642 Bir gün yapacağını biliyordum sürünerek geri gel 461 00:46:10,893 --> 00:46:14,396 af dilemek. Ağlamak, sızlanmak, 462 00:46:14,605 --> 00:46:17,149 bir şans daha için yalvarıyordu. 463 00:46:17,400 --> 00:46:22,112 Üzgünüm tatlım ama bu tüm gün enayi sırılsıklam çubuğa düştü. 464 00:46:22,321 --> 00:46:25,157 Hayır Topper, anlamıyorsun. 465 00:46:25,992 --> 00:46:29,744 Ben evliyim. Evliydim sen ve ben tanışmadan önce. 466 00:46:30,079 --> 00:46:31,496 Bugün hala evliyim. 467 00:46:31,747 --> 00:46:33,415 - Şaka yapıyorsun. - Değilim. 468 00:46:33,583 --> 00:46:36,418 - Öyle olmalısın. - Şaka yapıyor olsaydım şöyle derdim: 469 00:46:36,627 --> 00:46:40,589 "Bir at bara girer. barmen "Neden uzun suratın?" diye soruyor.' 470 00:46:40,798 --> 00:46:42,591 Sen evlisin. 471 00:46:42,967 --> 00:46:45,927 - Neden bana söylemedin? - Öldüğünü sanıyordum. 472 00:46:46,137 --> 00:46:49,347 CIA için çalışıyordu. Almanya'da pilot eğitimi. 473 00:46:49,599 --> 00:46:50,682 En yüksek güvenlik. 474 00:46:50,933 --> 00:46:53,351 Bana öldüğünü söylediler Villenshtoben'in üzerinde. 475 00:46:53,603 --> 00:46:55,437 Gitmemizden bir gün önce 476 00:46:55,646 --> 00:46:58,857 Hayatta olduğu haberini aldım. Berlin'deki bir hastanede. 477 00:46:59,692 --> 00:47:01,359 Onun yanına gitmem gerekiyordu. 478 00:47:01,611 --> 00:47:03,987 Kimseye söylemememi emrettiler. 479 00:47:05,990 --> 00:47:09,284 - Nasıl hissettiğini biliyorum. - Öyle mi? 480 00:47:09,619 --> 00:47:12,204 Nasıl hissettirdiğini biliyorsun kalbinin vurulmasını 481 00:47:12,455 --> 00:47:14,122 ve bir arabanın kaportasına mı bağlıydın? 482 00:47:14,373 --> 00:47:16,875 Gibi geçirilecek büyük bir böbrek taşı mı? 483 00:47:17,460 --> 00:47:19,002 Ramada, 484 00:47:19,295 --> 00:47:20,670 Ben öyle düşünmüyorum. 485 00:47:23,966 --> 00:47:25,550 Devriye botu! 486 00:47:30,515 --> 00:47:34,351 Unutmayın, biz Amerikalı değiliz. Bu çocuklar aptal değil. 487 00:47:45,238 --> 00:47:46,530 Harbinger nerede? 488 00:47:46,739 --> 00:47:48,323 Motorunuzu kapatın. 489 00:47:49,700 --> 00:47:51,910 Motorunuzu kapatın. Uçağa biniyoruz. 490 00:48:43,713 --> 00:48:44,713 Hm. 491 00:49:07,903 --> 00:49:10,280 Soğanlı Kareem! Al Jarreau! 492 00:49:39,435 --> 00:49:40,935 Devam et! Defol buradan! 493 00:49:44,190 --> 00:49:46,316 Bunu bankaya götür ve bozdur! 494 00:49:49,320 --> 00:49:50,695 Kıyıya doğru yüzün! 495 00:49:55,785 --> 00:49:57,160 Kendinizi kurtarın! 496 00:50:02,625 --> 00:50:05,293 Bunun için yüzün! Ben yetişeceğim. 497 00:50:05,795 --> 00:50:06,961 Gitmek! 498 00:50:38,160 --> 00:50:39,828 Ömer Şerif! 499 00:50:57,388 --> 00:51:01,266 Vay! Vay! Vay! Vay! Vay! Vay! 500 00:51:14,572 --> 00:51:16,531 Vay! 501 00:51:23,789 --> 00:51:24,789 Topper mı? 502 00:51:29,211 --> 00:51:32,589 Başkan Benson bugün Washington'a dönüyoruz 503 00:51:32,965 --> 00:51:35,800 milletle konuşmak uzmanların aradığı şey 504 00:51:36,051 --> 00:51:39,387 önemli adres siyasi kariyerinden. 505 00:51:44,935 --> 00:51:46,895 - Konuşma nasıl gidiyor efendim? - Hım? 506 00:51:47,563 --> 00:51:49,147 A'larım üzerinde çalışıyorum. 507 00:51:49,398 --> 00:51:51,608 - Bu sana A gibi mi görünüyor? - Evet efendim. 508 00:51:51,942 --> 00:51:52,984 Elbette. 509 00:51:55,237 --> 00:51:56,446 Bu ne, Bill? 510 00:51:56,655 --> 00:51:59,908 Az önce Michelle'den haber aldık. Harley kayıp. 511 00:52:00,117 --> 00:52:02,577 - Teknesi yıkıldı. - Lanet olsun! 512 00:52:03,746 --> 00:52:05,747 Her sipariş verdiğimde berbat oluyor! 513 00:52:05,956 --> 00:52:08,249 Bir resepsiyon planlayın, yanlış mezeler. 514 00:52:08,417 --> 00:52:11,336 Bir büyükelçi atayın, ülkeyi terk ediyor. 515 00:52:11,587 --> 00:52:13,338 Sayın Başkan, bir plana ihtiyacımız var. 516 00:52:13,589 --> 00:52:16,674 Bu son şansımız olabilir rehineleri dışarı çıkarmak için. 517 00:52:17,593 --> 00:52:18,802 Elbette. 518 00:52:19,094 --> 00:52:21,763 İşte buradayız ve işte buradalar. 519 00:52:21,972 --> 00:52:24,933 - Tanrım. Tanrım. - Duaya vakit yok Bob. 520 00:52:25,100 --> 00:52:27,769 - İşte hedef bölge. - Burası Minnesota efendim. 521 00:52:27,978 --> 00:52:30,438 Lanet olsun dostum. planımın dehası bu. 522 00:52:30,648 --> 00:52:34,484 Neden oraya savaşmak için gidiyoruz? Bunu evde de yapabiliriz. 523 00:52:34,693 --> 00:52:38,446 - Efendim, düşman orada. - Sonra onları buraya uçuracağız. 524 00:52:38,614 --> 00:52:41,324 Aileleri de. Onlara kaymayı öğreteceğiz... 525 00:52:41,534 --> 00:52:44,786 - Her şeyi düşünmek zorunda mıyım? - Ama rehineler! 526 00:52:44,995 --> 00:52:47,789 Şimdi harekete geçmeniz zorunludur! 527 00:52:54,713 --> 00:52:56,130 Topper mı? 528 00:52:58,592 --> 00:52:59,634 Vay be! 529 00:53:06,809 --> 00:53:08,476 Topper! Başardın! 530 00:53:12,857 --> 00:53:15,817 Bu doğru Cindy. Saati 23 dakika geçiyor. 531 00:53:15,985 --> 00:53:20,029 Ve şimdi işte Buckingham'lar Bir çeşit Sürükleme ile. 532 00:53:26,537 --> 00:53:28,204 Kanıyorsun. 533 00:53:28,664 --> 00:53:30,164 İyi olacağım. 534 00:53:31,041 --> 00:53:33,418 Başka bir şey beni çok daha fazla rahatsız ediyor. 535 00:53:34,086 --> 00:53:38,423 Habercisi, neredeydin Devriye botu ne zaman geldi? 536 00:53:38,841 --> 00:53:42,051 Aşağıda teknede bomba aranıyor. Beni neyle suçluyorsun? 537 00:53:42,553 --> 00:53:46,180 Henüz hiçbir şey yok. Ama bilmeni isterim ki fare kokusu alıyorum. 538 00:53:46,348 --> 00:53:49,267 Beni zorlama. İlk bebeğini torbaya koymadan önce, 539 00:53:49,518 --> 00:53:52,562 boğazlarını kesiyordum yaşamak için. 540 00:53:52,771 --> 00:53:57,859 Sana güvenmediğimi söylemiyorum. ve bunu yaptığımı söylemiyorum. Ama yapmıyorum. 541 00:53:58,068 --> 00:54:00,570 Onu düşmana sakla. Yapmamız gereken bir iş var. 542 00:54:08,704 --> 00:54:10,955 Ah, bak. Ben de kesildim. 543 00:54:11,206 --> 00:54:12,206 Ah. 544 00:54:14,877 --> 00:54:17,712 Beni de yakaladılar. Gerçekten fışkıran bir şey. 545 00:54:19,757 --> 00:54:21,215 Hadi gidelim. 546 00:54:50,955 --> 00:54:53,081 Kapıda bir koruma var. 547 00:54:53,457 --> 00:54:54,958 O benim. 548 00:54:55,417 --> 00:54:56,834 Burada bekle. 549 00:54:58,462 --> 00:54:59,754 Topper. 550 00:55:04,259 --> 00:55:06,761 - Topper. - Tanrım! 551 00:55:06,929 --> 00:55:09,597 İçeri girmeden önce, bir şeyler bilmelisin. 552 00:55:09,848 --> 00:55:13,267 - Şimdi ne olacak? - Dexter Hayman'ı duydun mu? 553 00:55:13,477 --> 00:55:14,978 Özgürlük savaşçısı mı? 554 00:55:15,187 --> 00:55:19,357 Evet, Nobel Ödülü'nü kazandı yapay apendiksi icat ettiği için. 555 00:55:19,608 --> 00:55:23,528 Kesinlikle. Dexter esirlerden biridir. 556 00:55:24,446 --> 00:55:27,115 - O benim kocam. - Şaka yapıyor olmalısın. 557 00:55:27,324 --> 00:55:29,367 Eğer şaka yapıyor olsaydım şöyle derdim: 558 00:55:29,618 --> 00:55:32,620 "Bir haham, bir rahip ve bir bakan bir bara gir..." 559 00:55:32,788 --> 00:55:34,330 Tamam, o senin kocan. 560 00:55:34,540 --> 00:55:37,375 Topper, çok gençtim. sadece bir kız öğrenci. 561 00:55:37,626 --> 00:55:40,670 Yaşlı bir adamdı, dünyanın yollarında çok bilge. 562 00:55:41,005 --> 00:55:44,173 O gelip giderdi her gün okul bahçesi. 563 00:55:44,383 --> 00:55:46,884 Onun ısrarına çok hayran kaldım. 564 00:55:47,136 --> 00:55:51,139 Ailemin yasaklama emri bile Ona atılan tokat caydırıcı olmadı. 565 00:55:51,640 --> 00:55:56,019 Sanata gözlerimi açtı müzik, takunya dansı, WrestleMania. 566 00:55:56,687 --> 00:55:59,230 Onun çalışmaları pek çok kişi için çok şey ifade ediyordu. 567 00:55:59,648 --> 00:56:01,983 Ve ona her şeyi borçluyum Topper. 568 00:56:02,234 --> 00:56:03,317 Her şey. 569 00:56:03,485 --> 00:56:05,486 Senin adına sevindim evlat. 570 00:56:06,321 --> 00:56:09,407 Ama eğer zarar verebileceğini düşünüyorsan yine ben, yanılıyorsun. 571 00:56:09,825 --> 00:56:12,326 Kalbimi diğer pantolonumda bıraktım. 572 00:57:22,064 --> 00:57:23,231 Gitmek. 573 00:57:34,159 --> 00:57:35,201 Oy! 574 00:57:40,290 --> 00:57:41,499 Ah! 575 00:57:43,252 --> 00:57:45,128 Horoz-a-doodle-doo! 576 00:59:10,505 --> 00:59:11,547 Ah! 577 00:59:27,439 --> 00:59:28,522 Mm! 578 00:59:37,658 --> 00:59:39,408 Horoz-a-doodle-doo. 579 00:59:43,038 --> 00:59:44,288 Irak sahili. 580 00:59:44,539 --> 00:59:47,250 Ah, bu blöfler haince görünüyor. 581 00:59:48,752 --> 00:59:50,253 Bunu hesaba katmamıştım. 582 00:59:50,587 --> 00:59:55,049 Ama eğer Tanrı bizim tarafımızdaysa, Öğlene kadar Lincoln siğiliyle randevumuz var. 583 00:59:55,550 --> 00:59:57,134 İşte bu kadar beyler. 584 00:59:58,971 --> 01:00:00,471 İçeri giriyoruz! 585 01:00:02,891 --> 01:00:04,892 Kurtarma görevim devam ediyordu. 586 01:00:05,102 --> 01:00:07,937 Ama iki şey çalışmaya devam etti aklımdan. 587 01:00:08,146 --> 01:00:10,147 Adamlara zamanında ulaşabilecek miyiz? 588 01:00:10,399 --> 01:00:12,900 Ve neden helyum getirdim hava yerine? 589 01:00:23,662 --> 01:00:25,246 Ben arka tarafa gideceğim. 590 01:00:28,750 --> 01:00:30,501 Ön kapıyı al. 591 01:01:00,157 --> 01:01:02,199 Anahtarlar. 592 01:02:08,725 --> 01:02:10,393 - Ne? - Yeterli! 593 01:02:50,308 --> 01:02:51,392 Bir hamburger alacağım. 594 01:03:03,238 --> 01:03:04,905 - Mahkumlar nerede? - Orada. 595 01:03:05,115 --> 01:03:07,950 - Hadi gidelim! - Ben arka kapıyı alacağım. 596 01:03:18,253 --> 01:03:20,504 Bu çok güzel bir silah. 597 01:03:24,426 --> 01:03:27,761 - Dexter Hayman nerede? - Villa kompleksi 405. 598 01:03:38,023 --> 01:03:41,275 Tamam. Buradayım. 599 01:03:41,485 --> 01:03:43,194 "Terörist Dağı." 600 01:03:43,445 --> 01:03:46,947 "Bu Küçük Bir Savaş." "Basra Körfezi Korsanları." 601 01:03:47,157 --> 01:03:51,619 "Rehine Taşıyıcı." Ah! "Dexter'ın Zindanı." 602 01:04:06,134 --> 01:04:08,677 Habercisi, burada ne yapıyorsun? 603 01:04:09,888 --> 01:04:13,474 Haklıydım değil mi? Diğer görevleri sabote ettin. 604 01:04:13,725 --> 01:04:16,393 - Bunu kabul edilemez buluyorum. - Beni yanlış anladın. 605 01:04:16,853 --> 01:04:18,145 Bütün bu yıllar boyunca, 606 01:04:19,147 --> 01:04:21,357 dövüşmek, ateş etmek ve öldürmek. 607 01:04:21,650 --> 01:04:26,737 Ben sadece... Devam edemem. Ben... 608 01:04:27,989 --> 01:04:32,660 Hey, hey, hey, yağmurlu surat! Hey, gururlu savaşçı. 609 01:04:34,579 --> 01:04:38,707 Güneş çıksın, seni büyük kötü G.I. Joe. 610 01:04:40,168 --> 01:04:44,213 Biliyor musun kedicik, hepimizde var hata yapma izni. 611 01:04:45,507 --> 01:04:46,590 Buna "öğrenme" denir. 612 01:04:49,261 --> 01:04:53,055 Amcana Topper'ı veriyorsun 613 01:04:53,515 --> 01:04:55,349 güzel, büyük bir darbe. 614 01:05:18,123 --> 01:05:19,373 Bitirdim. 615 01:05:23,378 --> 01:05:24,962 Otaboy. 616 01:05:35,265 --> 01:05:36,724 Teşekkürler. Tekrar öldürebilirim. 617 01:05:36,933 --> 01:05:39,226 - Bana yaşamam için bir sebep verdin. - İyi. 618 01:05:39,436 --> 01:05:42,563 Kapıya doğru ilerleyin. Bir sürü kötü adam yolda ateş etmek. 619 01:05:52,657 --> 01:05:57,328 Devam ediyor, ve gidiyor, gidiyor ve gidiyor. 620 01:05:57,579 --> 01:05:58,996 Hiçbir şey eskisinden daha uzun sürmez... 621 01:05:59,623 --> 01:06:00,664 Ah! 622 01:06:02,083 --> 01:06:03,334 Evet! 623 01:06:56,471 --> 01:06:58,389 Yarım mil uzakta bir helikopter pisti var. 624 01:06:58,640 --> 01:07:02,267 - Bu bizim çıkış biletimiz. - Gidemeyiz. Dexter olmadan olmaz. 625 01:07:04,312 --> 01:07:05,562 Topper! Dikkat! 626 01:07:40,682 --> 01:07:44,184 Bir an orada, Senin... 627 01:07:44,394 --> 01:07:45,728 Gabriella Sabatini'yi mi? 628 01:07:47,063 --> 01:07:51,024 Bunu her zaman anlıyorum. Burun olmalı. 629 01:07:51,317 --> 01:07:53,652 İronik olarak, telefonu açmadım Yıllardır süren bir gürültü. 630 01:07:54,946 --> 01:07:56,280 Hayatımı kurtardın. 631 01:07:56,489 --> 01:08:01,452 Topper, ne olursa olsun, bunu bilmeni istiyorum 632 01:08:02,537 --> 01:08:04,496 Seni sevmekten hiç vazgeçmedim. 633 01:08:06,791 --> 01:08:08,041 Hadi dışarı çıkalım! 634 01:08:09,669 --> 01:08:11,920 Helikopter alanına nasıl gidileceğini biliyorsun. 635 01:08:12,172 --> 01:08:13,881 Eğer 15 dakika içinde orada olmazsam, ne yapacağını biliyorsun. 636 01:08:14,132 --> 01:08:18,343 - Buradan defolup gideceğiz. - HAYIR! 15 dakika daha bekleyin. 637 01:08:19,679 --> 01:08:22,097 Silah seslerini duyabiliyorduk bileşikten. 638 01:08:22,307 --> 01:08:25,142 Hiçbir yerden, bir devriye botu belirdi. 639 01:08:26,144 --> 01:08:29,188 Askerleri nasıl geçeceğiz? o teknede mi? 640 01:08:29,606 --> 01:08:33,150 Sonra birdenbire olan oldu. 641 01:08:50,251 --> 01:08:51,710 Siper alın! 642 01:08:58,885 --> 01:09:00,469 Çocuklar. 643 01:09:02,347 --> 01:09:03,597 Tanrım! 644 01:09:04,599 --> 01:09:05,641 İşte bu, iyi geceler. 645 01:09:19,489 --> 01:09:22,574 Savaş. Bu harika! 646 01:10:16,629 --> 01:10:17,880 Silahı bırak! 647 01:10:20,466 --> 01:10:21,884 Bırak onu! 648 01:10:24,596 --> 01:10:29,641 Öleceksin, Amerikalı piç adam. Nasıl diyorsun? Bir köpek gibi. 649 01:10:31,394 --> 01:10:32,644 Şimdi yürüyün! 650 01:10:35,440 --> 01:10:36,773 Mart! 651 01:10:42,238 --> 01:10:45,866 Seni olduğun yerde öldürürüm seni emperyalist Yankee-Doodle salağı. 652 01:11:12,810 --> 01:11:14,061 Kaygan serseri! 653 01:11:24,322 --> 01:11:25,822 Bağdat kasabı. Merhaba? 654 01:11:29,118 --> 01:11:30,369 Merhaba. 655 01:11:30,578 --> 01:11:31,620 Kim o? Kim o? 656 01:11:32,246 --> 01:11:36,917 - Eşiniz Hillary Rodham Hussein. - Tanrım! Çok aptalım! 657 01:11:37,168 --> 01:11:39,086 Onu almam gerekiyordu. 658 01:11:39,295 --> 01:11:42,089 Ona spor salonunda olduğumu söyle. Hayır, şehir dışındayım. 659 01:11:42,298 --> 01:11:45,092 İş hakkında. Bombalama, gaz verme, infaz. 660 01:11:45,301 --> 01:11:49,221 - Bir şey. Bunu telafi et. - Üzgünüm. Onu özledim. 661 01:11:50,431 --> 01:11:52,224 Sana borçluyum. 662 01:12:03,027 --> 01:12:05,487 Ali MacGraw! Gözlerim. 663 01:12:09,909 --> 01:12:13,161 Seni küçük...! Seni kavun gibi böleceğim! 664 01:12:16,541 --> 01:12:19,209 Şimdi seni öldüreceğim bu yüzden ölene kadar. 665 01:12:19,460 --> 01:12:20,794 Bir domuzun kulağında. 666 01:12:23,006 --> 01:12:25,465 - Sayın Başkan! - Acı çekiyorum! 667 01:12:25,717 --> 01:12:30,595 Üst taraf açık gibi görünüyor diğer ayağı Saddam. 668 01:12:30,680 --> 01:12:31,847 Ah-ha. 669 01:12:34,100 --> 01:12:35,642 Uh-oh! 670 01:12:36,019 --> 01:12:37,019 Evet! 671 01:12:40,023 --> 01:12:41,314 Cildim asbestten yapılmış. 672 01:12:42,025 --> 01:12:44,276 Bronzlaşma salonu kazası Dien Bien Phu'da. 673 01:12:44,485 --> 01:12:48,196 Devam et işine. Bu adamla uzlaşmam gereken bir mesele var. 674 01:12:48,448 --> 01:12:50,407 Evet efendim. Dexter'ı getireceğim. 675 01:12:50,742 --> 01:12:52,617 Bunu adil bir mücadele haline getirelim. 676 01:12:58,291 --> 01:13:00,709 Seni bekliyordum Ey Büyük Olan. 677 01:13:00,918 --> 01:13:04,713 Sonunda buluşuyoruz. Çember tamamlandı. 678 01:13:04,922 --> 01:13:09,551 - Artık usta benim! - Sadece kötülüğün efendisi Saddam. 679 01:13:11,012 --> 01:13:13,013 Güçleriniz... 680 01:13:18,644 --> 01:13:21,438 Güçleriniz zayıf. Gelmemeliydin. 681 01:13:21,647 --> 01:13:25,108 Evet, yaptım. Bu işi eski Donanma yöntemiyle çözeceğiz. 682 01:13:25,318 --> 01:13:28,028 İlk ölen kaybeder! 683 01:13:37,622 --> 01:13:42,751 Su. Su! Su lütfen. 684 01:13:44,045 --> 01:13:46,004 - Kilitli. İçeriden. - HAYIR! 685 01:13:46,255 --> 01:13:48,340 - Kahretsin! - Öleceğiz! 686 01:13:48,591 --> 01:13:50,175 - Kendine hakim ol! - Patlat şunu! 687 01:13:50,426 --> 01:13:52,803 - Bu bizim mülkümüz değil. - Yap şunu. Yap! 688 01:13:53,012 --> 01:13:55,889 Ah Bay Geppetto! 689 01:13:58,893 --> 01:14:02,229 Devam etmek. Film çekmek. Benden hiçbir şey alamayacaksın. 690 01:14:02,480 --> 01:14:05,982 Sen pisliksin. Pisliğin yüzüne tükürüyorum. 691 01:14:06,234 --> 01:14:09,528 - Seni buradan çıkarmaya geldim. - Sen Amerikalısın. 692 01:14:09,779 --> 01:14:12,697 Evet, Amerika'dan. Hadi gidelim. 693 01:14:12,907 --> 01:14:16,827 Dostum, özgürlüğü özlüyorum herkes kadar 694 01:14:17,036 --> 01:14:19,204 ama ben hiçbir erkekten kaçmam. 695 01:14:19,413 --> 01:14:20,747 Benimle gelmelisin. 696 01:14:21,582 --> 01:14:23,917 Yürüyemiyorum. 697 01:14:25,211 --> 01:14:27,129 Ayakkabı bağlarımı birbirine bağladılar. 698 01:14:29,382 --> 01:14:30,632 Bir düğüm. 699 01:14:33,344 --> 01:14:34,594 Piçler. 700 01:14:43,938 --> 01:14:48,108 Görevi iptal ediyorum. Zarf kapalı. Kalkıyoruz. 701 01:14:50,486 --> 01:14:52,696 Hadi bakalım. 4,50 dolar. 702 01:14:54,115 --> 01:14:55,407 Başaracağını düşünmemiştim. 703 01:14:55,658 --> 01:14:57,534 Gemide. Çıkıyoruz. 704 01:14:57,785 --> 01:15:00,620 Peki ya diğerleri? Onları bırakamayız. 705 01:15:18,848 --> 01:15:23,977 Beklemek! Daha ileri gidemem. Bir içkiye ihtiyacım var. 706 01:15:30,193 --> 01:15:32,736 Tamam aşkım. Biraz doğru. Dur orada. 707 01:15:32,945 --> 01:15:38,283 Biraz aşağı, biraz aşağı. Orada. Çok soğuk değil. Bu filtrelendi mi? 708 01:15:38,618 --> 01:15:41,870 Topçuları düşecek yakında aramızda. Gitmeliyiz. 709 01:15:42,079 --> 01:15:44,331 HAYIR! Topper ve Dexter'ı kaybedeceğiz. 710 01:15:44,916 --> 01:15:48,168 Ama başından beri fikir buydu. değil mi Michelle? 711 01:15:52,924 --> 01:15:56,426 Her zamanki gibi çok güzel görünüyorsun Ramada. Nasıl bildin? 712 01:15:56,636 --> 01:15:59,888 Yapmadım. Hepsi bir araya geldi seni burada gördüğümde. 713 01:16:00,139 --> 01:16:02,599 Yazınızı hatırladım yıllığımda. 714 01:16:02,850 --> 01:16:05,685 Şöyle yazdın: "Eğlenceyi hatırla sınıftaydık 715 01:16:05,937 --> 01:16:08,605 "ve ben de senin hayatını mahvedeceğim eğer bu yapacağım son şeyse." 716 01:16:09,482 --> 01:16:12,984 Ve sonra nerede olduğumu farkettim en son bunu gördüm. 717 01:16:21,202 --> 01:16:24,246 Bunu yapmak için ne yapabilirdim? bu kadar intikamcı mısın? 718 01:16:24,830 --> 01:16:27,290 Tanrı aşkına. Birbirinizi tanıyorsunuz. 719 01:16:27,500 --> 01:16:30,085 Ah, Ramada, bunu nasıl yapabildin? bu kadar kör müydün? 720 01:16:30,336 --> 01:16:34,089 Sen var olmaya çok kapılmıştın Bayan Perfect College beni fark etsin. 721 01:16:34,298 --> 01:16:38,301 Duygularla neden ilgileniyorsunuz? önemsiz bir oda arkadaşının mı? 722 01:16:38,511 --> 01:16:43,556 Muhteşem bir gün, inanılmaz bir deneyim. 723 01:16:43,766 --> 01:16:45,976 Bunun senin için bu kadar anlamlı olduğunu bilmiyordum. 724 01:16:46,185 --> 01:16:48,520 O günü hatırlıyorum sanki dünmüş gibi. 725 01:16:48,729 --> 01:16:50,772 Deney yapmanın heyecanı, 726 01:16:51,023 --> 01:16:54,943 çok yeni bir şeyi paylaşıyorum, çok tehlikeli, 727 01:16:55,194 --> 01:16:58,989 - çok samimi. - Devam et. 728 01:16:59,240 --> 01:17:01,825 Ve asla unutmayacağım yüzündeki bakış. 729 01:17:02,034 --> 01:17:04,536 Terin nasıl parladığı sert vücudunda. 730 01:17:05,288 --> 01:17:06,538 Sonra bileklerimi bağladın. 731 01:17:06,747 --> 01:17:09,916 Daha sıkı. Daha sıkı. 732 01:17:10,167 --> 01:17:13,420 Ama bu doğru değildi. Bu doğal değildi. 733 01:17:13,629 --> 01:17:16,840 Bungee-jumping de öyle tehlikeli bir spor. 734 01:17:17,049 --> 01:17:18,967 Bungee jumping mi? Bu mu? 735 01:17:20,261 --> 01:17:23,054 Nasıl bu kadar çok acı çekebildin? masum insanlar? 736 01:17:23,264 --> 01:17:26,099 Ah, Ramada! Her zaman öyleydi senin için çok kolay. 737 01:17:26,350 --> 01:17:27,767 Nasıl anlayabildin? 738 01:17:29,770 --> 01:17:32,939 Dexter'ı hapsettim çünkü acı çekmeni istedim 739 01:17:33,149 --> 01:17:35,942 - bana acı çektirdiğin kadar. - Seni aptal! 740 01:17:39,613 --> 01:17:42,574 Kazanamayacağımı anladığımda Topper çünkü 741 01:17:42,783 --> 01:17:45,368 o seni sevdi Seni öldürmeye çalıştım. 742 01:17:47,204 --> 01:17:49,539 O... O beni hâlâ seviyor. 743 01:17:52,710 --> 01:17:54,419 Amerika'ya sırtını döndün 744 01:17:55,546 --> 01:17:58,673 senin kıskançlığın yüzünden. Bunun bedelini ödeyeceksin. 745 01:18:07,767 --> 01:18:09,017 İyi köpek! 746 01:18:25,201 --> 01:18:26,242 Ah. 747 01:18:26,369 --> 01:18:27,994 Ah-hah! 748 01:18:30,623 --> 01:18:33,792 Alüminyum dış cephe kaplaması. On yıl garanti. Boyaya gerek yok. 749 01:19:05,574 --> 01:19:06,616 Hm. 750 01:19:27,638 --> 01:19:30,682 herhangi bir fikrin var mı nereye gidiyorsun? 751 01:19:31,725 --> 01:19:33,601 Ha! Kaçırdın! 752 01:19:33,894 --> 01:19:37,564 Bundan daha fazlası gerekecek beni durdurun, sizi şeytanlar! 753 01:19:37,773 --> 01:19:39,190 Beni kıpırdatma. 754 01:19:39,400 --> 01:19:43,319 Advil! Midol! Buraya gelin! Helikoptere. 755 01:19:43,571 --> 01:19:46,531 Yanlış diktatörle dalga geçtiler. 756 01:19:46,907 --> 01:19:48,616 Bu savaş demektir! 757 01:19:51,829 --> 01:19:53,830 Bu işi bana bıraksan iyi olur, evlat. 758 01:19:55,166 --> 01:19:56,791 Ah. Çok terlisin. 759 01:19:57,042 --> 01:19:59,002 - Başaracağını biliyordum. - Zamanı geldi. 760 01:20:02,047 --> 01:20:04,299 - Michelle. - O bizim sabotajcımız. 761 01:20:05,593 --> 01:20:07,844 beni kurtarabilir misin eski günlerin hatırına mı? 762 01:20:08,053 --> 01:20:12,682 Özür dilerim kıymetlim. Sen sattın dünyanın en büyük ülkesi. 763 01:20:13,100 --> 01:20:17,187 Ve senin benini taktığımı düşünüyorum. Onu buradan çıkarın. 764 01:20:21,984 --> 01:20:23,568 Dexter mı? 765 01:20:24,653 --> 01:20:25,945 Ramada. 766 01:20:30,993 --> 01:20:35,163 Ah, sevgili Dexter. Bakın neleri var ayakkabı bağcıklarına yapıldı. 767 01:20:35,372 --> 01:20:39,959 Ah, sevgilim. Ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok Daha yeni geçtim. 768 01:20:40,211 --> 01:20:43,796 Ama şimdi yeniden birlikteyiz. Sabırsızlıkla bekleyeceğimiz çok şey var. 769 01:20:44,048 --> 01:20:48,176 Hepsini yapmak istiyorum. Donahue. Geraldo. 770 01:20:48,385 --> 01:20:52,263 Sally Jessy. Peki kim o siyah hatun mu? 771 01:20:53,766 --> 01:20:56,809 - Oprah. - Evet! Evet. O da. 772 01:21:02,274 --> 01:21:04,734 Hadi gidelim! Burası ısınmaya başladı. 773 01:21:04,944 --> 01:21:06,986 Başkan için geri döneceğim. 774 01:21:07,321 --> 01:21:08,696 Topper! 775 01:21:09,740 --> 01:21:11,407 Burada seninle kalıyorum. 776 01:21:11,617 --> 01:21:14,661 O helikoptere bin Dexter, ait olduğun yer. 777 01:21:14,912 --> 01:21:17,121 Neden? Beni sevdiğini sanıyordum. 778 01:21:17,331 --> 01:21:20,083 Ramada, seni seviyorum. seni unutmayı denedim 779 01:21:20,334 --> 01:21:23,461 ama ne olursa olsun, yüzün dilimin ucunda. 780 01:21:23,671 --> 01:21:24,837 O zaman izin ver seninle kalayım. 781 01:21:25,047 --> 01:21:28,341 Ramada, seninle olmak istiyorum. Seni alıkoymak istiyorum. 782 01:21:28,592 --> 01:21:30,635 Ailenizle tanışın ve köpeğinizi sevin. 783 01:21:30,844 --> 01:21:33,346 Ailem öldü. Köpeğim onları yedi. 784 01:21:33,973 --> 01:21:37,934 Üzgünüm. İkimiz de seni tanıyoruz Dexter'a ait. 785 01:21:38,185 --> 01:21:41,062 Sen onun işinin bir parçasısın. onu devam ettiren şey. 786 01:21:41,313 --> 01:21:45,608 Asil değilim ama sende var mı? Kalırsan ne olacağı hakkında bir fikrin var mı? 787 01:21:45,859 --> 01:21:47,110 Tabii ki biliyorum. 788 01:21:47,319 --> 01:21:51,656 Seks. Vahşi, özgür, tutkulu, dizginsiz seks. 789 01:21:51,907 --> 01:21:54,409 Seni çeşitli şekillerde okşardım hayal edemezsin. 790 01:21:54,618 --> 01:21:58,371 Seni her zaman memnun etmek isterim herhangi bir yerde, herhangi bir şekilde, 791 01:21:58,622 --> 01:22:01,082 elinden geldiğince muhtemelen arzu. 792 01:22:09,383 --> 01:22:12,218 Gitsen iyi olur. Kalkışınızı kaçıracaksınız. 793 01:22:15,097 --> 01:22:18,766 Hoşça kal Topper. Tanrı seni korusun. 794 01:22:19,018 --> 01:22:21,603 Durun, ikinizin bir fotoğrafını çekeyim. 795 01:22:21,854 --> 01:22:25,231 Talk show'lar için harika olacak. Bunu çerçeveleyelim. 796 01:22:25,482 --> 01:22:29,319 Birbirimize daha yakınız. Hadi. Utanma. 797 01:22:29,528 --> 01:22:30,695 Kolunu ona dola. 798 01:22:31,447 --> 01:22:33,823 Neredeyse başardım. Bu harika bir atış. 799 01:22:34,033 --> 01:22:36,284 Tanrım, buna bayılacaksın! 800 01:22:36,910 --> 01:22:41,205 Bilirsin, başka koşullar altında, harika bir çift olursunuz. 801 01:22:41,957 --> 01:22:44,959 Oh iyi. "Şey" de... 802 01:22:45,544 --> 01:22:48,296 Çok fazla hareket ediyorsun. Dönmeyi bırak! 803 01:22:48,505 --> 01:22:50,173 Bu beni zengin ve f... 804 01:22:51,592 --> 01:22:55,303 - O gerçekten bir sosisliydi! - Beni başlatma. 805 01:22:55,554 --> 01:22:58,598 Orada tut! Tut şunu! 806 01:22:59,683 --> 01:23:02,185 Bu araba Amerika'ya mı gidiyor? 807 01:23:02,394 --> 01:23:04,020 Seni kaybettik diye korktum! 808 01:23:04,229 --> 01:23:05,647 Kayıp? Hiç şansım yok. 809 01:23:05,856 --> 01:23:07,940 Kenara it! Ben pencere koltuğunu alıyorum. 810 01:23:15,449 --> 01:23:18,576 - Görüş alanımdalar. - Bir saniye! Bu kişisel bir durum. 811 01:23:22,790 --> 01:23:25,083 Çok ağırız. Kilo vermemiz gerekiyor. 812 01:28:23,048 --> 01:28:25,633 Sıcak Çekimler! Part Deux Hollywood'da çekildi 813 01:28:25,842 --> 01:28:27,885 canlı stüdyo izleyicisinin önünde.